SIGURBOÐI - Gróttasöngr
Islande - Extrait de l'album "Kvæðamaðr" (2020)
Site officiel: www.sigurbodi.bandcamp.com/releases
La Gróttasöngr est un poème rattaché à l'Edda poétique. Cette chanson a été préservée dans plusieurs manuscrits mais sa composition daterait de la fin du Xème siècle.
Paroles:
Sofið eigi
en of sal gaukar
eða lengr en svá
ljóð eitt kveðak.
Var-at-tu, Fróði,
fullspakr of þik,
málvinr manna,
er þú man keyptir;
kaustu at afli
ok at álitum,
en at ætterni
ekki spurðir
Harðr var Hrungnir
ok hans faðir,
þó var Þjazi
þeim öflgari;
Iði ok Aurnir,
okkrir niðjar,
bræðr bergrisa,
þeim erum bornar.
Veltum grjóti
of garð risa,
svá at fold fyrir
fór skjalfandi;
svá slöngðum vit
snúðga-steini,
höfga-halli,
at halir tóku.
Fram heldum því
þau misseri,
at vit at köppum
kenndar várum;
þar sorðu vit
skörpum geirum
blóð ór benjum
ok brand ruðum.
Nú erum komnar
til konungs húsa
miskunnlausar
ok at mani hafðar;
aurr etr iljar,
en ofan kulði,
drögum dolgs sjötul,
daprt er at Fróða.
Ajouter un commentaire
